Autor: Michael | OE8YML
SVXLink v Rakúsku: Reflektor rádio s akýmkoľvek FM prístrojom
Digitálne hlasové siete ako DMR, D-STAR alebo C4FM sú skvelé – ale vyžadujú kompatibilné digitálne zariadenie. SVXLink ide inou cestou: prepája prevádzače a hotspoты cez internet, pričom zostáva plne analógový. Kto má doma bežnú ručnú FM…
TETRA Ausztriában: Professzionális Trunked Rádió az Amatőrrádiózásban
A TETRA-t leginkább a hatósági kommunikációból ismerjük — ez a tűzoltók, mentők és rendőrség által használt digitális trunked rádió szabvány. Egy ideje ez a professzionális technológia az amatőrrádiózásban is teret hódít, Ausztriában saját kis hálózattal. Ez…
TETRA in Austria: Radio Trunking Professionale nel Radioamatorismo
TETRA è noto soprattutto dalle comunicazioni delle forze dell'ordine — è lo standard digitale di radio trunking utilizzato da vigili del fuoco, soccorso e polizia. Da qualche tempo questa tecnologia professionale sta entrando anche nel mondo…
TETRA in Austria: Professional Trunked Radio in Amateur Radio
TETRA is best known from public safety communications — it is the digital trunked radio standard used by fire services, ambulance, and police. For some time now this professional technology has been making inroads into amateur…
TETRA in Österreich: Profi-Bündelfunk im Amateurfunk
TETRA kennt man aus dem Behördenfunk — es ist der digitale Bündelfunk-Standard von Feuerwehr, Rettung und Polizei. Seit einiger Zeit hält diese professionelle Technik auch im Amateurfunk Einzug, in Österreich mit einem eigenen kleinen Netz. Dieser…
TETRA v Avstriji: Profesionalni Trunkiran Radio v Amaterskem Radijstvu
TETRA je znan predvsem iz komunikacij varnostnih in reševalnih služb — to je digitalni standard za trunkiran radio, ki ga uporabljajo gasilci, reševalci in policija. Že nekaj časa ta profesionalna tehnologija prodira tudi v amatersko radijstvo;…
TETRA v Rakousku: Profesionální Trunkovaný Rádio v Amatérském Vysílání
TETRA je nejlépe známý z komunikací záchranných a bezpečnostních složek — jde o digitální standard trunkovaného rádia, který využívají hasiči, záchranáři a policie. Již nějakou dobu proniká tato profesionální technologie i do amatérského rádia; Rakousko provozuje…
TETRA v Rakúsku: Profesionálny Trunkový Rádio v Amatérskom Vysielaní
TETRA je najlepšie známy z komunikácií záchranných a bezpečnostných zložiek — ide o digitálny štandard trunkového rádia, ktorý využívajú hasiči, záchranári a polícia. Už nejaký čas preniká táto profesionálna technológia aj do amatérskeho rádia; Rakúsko prevádzkuje…
C4FM / Yaesu Fusion Ausztriában: Kezdés akadályok nélkül
A C4FM — amelyet a Yaesu „System Fusion" névvel forgalmaz — valószínűleg a legkönnyebb belépő a digitális rádió világába: nincs szükség ID igénylésére, codeplug összeállítására. Bekapcsolod a készüléket, kiválasztasz egy reflektort vagy szobát, és beszélhetsz. Ez…
C4FM / Yaesu Fusion in Austria: Getting Started Without Barriers
C4FM — marketed by Yaesu as "System Fusion" — is arguably the lowest-barrier entry into digital voice radio: no ID to apply for, no codeplug to build. Switch on the radio, choose a reflector or room,…
C4FM / Yaesu Fusion in Austria: Iniziare senza ostacoli
C4FM — commercializzato da Yaesu come "System Fusion" — è probabilmente il modo più accessibile per entrare nel mondo della radio digitale: nessun ID da richiedere, nessun codeplug da configurare. Accendi l'apparato, scegli un riflettore o…
C4FM / Yaesu Fusion in Österreich: Einstieg ohne Hürden
C4FM — bei Yaesu als „System Fusion" vermarktet — ist der wohl niedrigschwelligste Einstieg in den Digitalfunk: keine ID zu beantragen, kein Codeplug zu basteln. Gerät einschalten, Reflektor oder Raum wählen, sprechen. Dieser Beitrag zeigt, wie…
