Kazalo vsebine
- Od kod prihaja D-STAR
- Kaj se dogaja tehnično: GMSK, AMBE in 4800 bit/s
- Podatkovni kanal: kaj teče poleg govora
- Štiri polja: MYCALL, UR, RPT1 in RPT2
- Usmerjanje klicnih znakov: zamisel, ki jo skoraj nihče ne uporablja
- Reflektorji: REF, XRF, DCS in XLX
- Pot enega QSO
- Način DD: 128 kbit/s, a le na 23 cm
- Brez ponovnika: hotspot, terminalni način in način dostopne točke
- Naprave: kaj danes zmore D-STAR
- Pet spotikljajev iz prakse
- D-STAR v Avstriji
- Naprej k branju: naša serija o digitalnem glasu
- Obvestilo o preglednosti
D-STAR (Digital Smart Technologies for Amateur Radio) je bil prvi digitalni glasovni sistem, razvit posebej za radioamaterstvo — in je v vsakodnevni uporabi še danes. Ta prispevek pojasnjuje, kaj se dogaja pod pokrovom: kako glas pride na pas, kaj pomenijo štiri polja s klicnimi znaki v napravi, kako sta povezana reflektor in usmerjanje klicnih znakov ter kako postaneš QRV tudi brez ponovnika v dosegu.
Kdor išče praktičen vstop v Avstriji — registracijo, domače reflektorje, prve korake —, ga najde v prispevku D-STAR v Avstriji. Kdor pa še okleva, kateri sistem sploh izbrati, naj začne pri D-STAR vs. DMR vs. C4FM vs. M17 vs. TETRA.
Od kod prihaja D-STAR
D-STAR je od konca devetdesetih let razvijala JARL, Japan Amateur Radio League, s sredstvi iz javnih virov, namenjenih spodbujanju radioamaterstva. Icom je bil edini veliki proizvajalec, ki je standard prenesel v naprave — zato je D-STAR še danes dejansko Icomov svet, čeprav je specifikacija sama objavljena odprto.
Odločilna razlika glede na vse prej: D-STAR ni bil zamišljen kot „digitalni FM", ampak od vsega začetka kot omrežen sistem. Vsaka oddaja s seboj nosi klicne znake, in že prva generacija ponovnikov je bila predvidena za povezavo z internetom. Prav to so pozneje posnemali DMR, C4FM in kasneje M17.
Kaj se dogaja tehnično: GMSK, AMBE in 4800 bit/s
V glasovnem načinu (način DV, Digital Voice) D-STAR oddaja podatkovni tok 4800 bit/s, moduliran kot GMSK, v pasovni širini približno 6 kHz — torej ožje od FM kanala. Ta tok se deli takole:
- 2400 bit/s govora, kodiranega z vokoderjem AMBE
- 1200 bit/s zaščite pred napakami (FEC) prav za te govorne podatke
- 1200 bit/s podatkov, ki tečejo vzporedno z govorom
Način DV deluje na 2 m, 70 cm in 23 cm. Kodek AMBE je lastniški in licenčno zaščiten — glavni očitek D-STAR-ju in hkrati razlog, da obstajata odprti alternativi M17 in FreeDV.
V praksi se razlika do FM pokaže predvsem na robu dosega. Analogno postaja počasi šumno, digitalno ostane dolgo čisto in nato preprosto odpade — razvpiti učinek prepada. Kako to zveni v vsakdanji rabi in zakaj digitalna kakovost ni samodejno „boljša", je iz prakse opisal Alex OE8HAM v prispevku D-Star – veliko več kot le govorna zveza.
Strnjena razlaga osnov D-STAR: modulacija, zgradba omrežja, delo (Video: Jonathan M0JSX – Ham Radio, YouTube, v angleščini).
Podatkovni kanal: kaj teče poleg govora
Tistih 1200 bit/s poleg govora je pravzaprav najbolj podcenjeni del D-STAR-ja. Po njih tečejo:
- lastni klicni znak in ciljna polja (o njih takoj več)
- kratko prosto besedilo, shranjeno v napravi — običajno ime in QTH
- položaj GPS, če ima naprava sprejemnik
Zato naprava D-STAR po vsaki sprejeti oddaji ne pokaže samo, da je nekdo govoril, ampak tudi kdo, od kod in kako daleč. Prav to je videti na naslovni sliki tega članka: Icom ID-31 z zgodovino sprejema — koordinate nasprotne postaje, lokator PM95VQ in razdalja 76,2 km. Za ročno postajo na 70 cm je to podatek, ki bi ga sicer moral šele vprašati.
Štiri polja: MYCALL, UR, RPT1 in RPT2
Vsaka oddaja D-STAR vsebuje štiri polja s klicnimi znaki. Prav ta odvračajo marsikaterega začetnika — čeprav tri od njih nastaviš enkrat in nanje pozabiš.
- MYCALL — lastni klicni znak. Enkrat vpišeš in je opravljeno. Brez MYCALL noben prehod (gateway) oddaje ne spusti naprej.
- UR (Your Call) — cilj. Pri običajnem delu tu piše
CQCQCQ, torej splošni klic. Kaj drugega sodi sem le pri neposrednem usmerjanju ali ukazih reflektorju. - RPT1 — ponovnik, prek katerega oddajaš, skupaj s črko modula (npr.
OE0XXX Bza modul 70 cm). - RPT2 — običajno isti ponovnik z modulom
G: prehod, torej pot v omrežje.
Črke modulov so zgodovinsko nastale in so po vsem svetu D-STAR enake: A = 23 cm, B = 70 cm, C = 2 m, G = prehod. Kdor si to zapomni, takoj razume, zakaj se reflektor imenuje XLX905 B ali zakaj se vnos ponovnika konča na C.
Usmerjanje klicnih znakov: zamisel, ki jo skoraj nihče ne uporablja
Najbolj eleganten trik D-STAR-ja: v polje UR namesto CQCQCQ preprosto vpišeš klicni znak želene nasprotne postaje. Omrežje pogleda, na katerem ponovniku je bila ta postaja nazadnje slišana, in zvezo napelje prav tja — ne da bi kdor koli od obeh moral vedeti, kje je drugi. To je telefonska udobnost z radijskimi sredstvi, in obstaja že več kot dvajset let.
Da se kljub temu redko uporablja, ima dva razloga. Prvič, usmerjanje klicnih znakov zahteva registracijo klicnega znaka pri prehodu — sicer omrežje postaje ne pozna. Drugič, delo se je v praksi preselilo na reflektorje: tam je vedno nekdo, medtem ko ciljno klicanje predpostavlja, da je druga postaja prav takrat vklopljena. Zbirko klicnih znakov za tem danes večinoma vzdržuje omrežje ircDDB.
Kako poteka registracija v Avstriji, je korak za korakom opisano v našem prispevku o Avstriji. Na kratko: enkratna, brezplačna in za zgolj delo prek reflektorja s hotspotom niti ni nujna.
Reflektorji: REF, XRF, DCS in XLX
Reflektor je strežnik na internetu, ki poljubno število ponovnikov in hotspotov poveže v skupno rundo. Kdor je povezan na reflektor, sliši vse, kar kdor koli na svetu govori v to rundo. Funkcionalno to ustreza govornim skupinam pri DMR ali sobam pri EchoLinku.
Zgodovinsko so drug ob drugem zrasli štirje sistemi, ki se razlikujejo le po povezovalnem protokolu:
- REF — klasični sistem, blizu Icomu, s protokolom DPlus. Zahteva registracijo v omrežju US-Trust.
- XRF — odprti reflektorji s protokolom DExtra.
- DCS — Digital Call Server, prav tako odprt.
- XLX — sodobni večprotokolni reflektor. Hkrati govori DPlus, DExtra in DCS, med njimi prevaja in lahko povrhu gradi mostove do C4FM in DMR. Za XLX registracija D-STAR ni potrebna.
Povezuje se prek polja UR: ime reflektorja, črka modula in L za „link" — na primer XLX905BL. Za prekinitev zadošča U za „unlink" na istem mestu. Nato sodi UR spet na CQCQCQ, sicer se boš čudil, zakaj nihče ne odgovori. To je daleč najpogostejša začetniška napaka.
Reflektorji in govorne skupine, razloženi čez D-STAR, DMR in C4FM (Video: HamRadioConcepts, YouTube, v angleščini).
Pot enega QSO
Način DD: 128 kbit/s, a le na 23 cm
Poleg govora pozna D-STAR še drugi, precej hitrejši način: DD (Digital Data) prenaša 128 kbit/s pri približno 150 kHz pasovne širine. S tem je mogoč pravi IP po radiu — ponovnik postane omrežni dostop, naprava pa visi na računalniku prek etherneta.
Zadržek, ki se v mnogih opisih izgubi: DD obstaja izključno na 23 cm in zahteva posebno strojno opremo na obeh straneh. V Avstriji je ostal obroben pojav; kdor v praksi išče podatkovni promet po radiu, je bolje postrežen s HAMNET ali Packet Radiom. Teh 128 kbit/s vseeno sodi v zgodbo — okoli leta 2004 so bili majhna senzacija.
Brez ponovnika: hotspot, terminalni način in način dostopne točke
Ponovnik D-STAR ni povsod v dosegu. Za to obstajajo tri poti, ki se vse končajo v istem reflektorju:
- Hotspot: majhna ploščica (MMDVM, ZUMspot, DVMEGA, openSPOT) s programsko opremo Pi-Star ali WPSD. Ustvari šibak signal v stanovanju in se prek interneta poveže na želeni reflektor. Kako se to postavi, piše v prispevku Nastavitev Pi-Star hotspota — tudi za DMR in C4FM.
- Način dostopne točke: druga Icomova naprava prevzame vlogo hotspota in je sama povezana z internetom.
- Terminalni način: tu se sploh ne oddaja. Naprava gre v omrežje neposredno prek USB, Bluetootha ali LAN — uporabno, kadar sediš v hotelu. Pri IC-705, IC-905 in IC-9700 to teče prek LAN, pri ročnih postajah prek računalnika ali aplikacije RS-MS3A za Android. Pogoj je naslov IPv4; za marsikaterim ponudnikovim NAT se to spremeni v zamudno opravilo.
Kdor raje gradi, kot kupuje: primerljiv koncept za analogni svet opisujemo v prispevku Zgradite lasten hotspot SVXLink.
Naprave: kaj danes zmore D-STAR

D-STAR ostaja praktično Icomova domena. Trenutno so v programu med drugim:
- ID-52E (PLUS): ročna postaja za 2 m in 70 cm z GPS, Bluetoothom in barvnim zaslonom — standardna naprava za začetek.
- ID-50E: cenejša različica ročne postaje.
- ID-5100E: mobilna postaja za 2 m in 70 cm z zaslonom na dotik. (V starejših besedilih se pogosto zmotno pojavlja kot „IC-5100" — naprava se imenuje ID-5100.)
- IC-9700: postajna naprava za 2 m, 70 cm in 23 cm, edina aktualna z načinom DD.
- IC-705: prenosna naprava od kratkih valov do 70 cm, z D-STAR.
- IC-905: mikrovalovna naprava, prav tako z D-STAR.
Posebnost novejših naprav: prek aplikacije RS-MS1A lahko pošiljajo slike — počasi, a deluje, in pokaže, da podatkovni kanal zmore več kot samo javljanje položaja.
Povezovanje reflektorjev na napravi, korak za korakom prikazano na ID-5100E (Video: Icom UK, YouTube, v angleščini).
Pet spotikljajev iz prakse
- UR ni vrnjen nazaj: po povezavi mora UR spet na
CQCQCQ. Sicer namesto govora ves čas oddajaš ukaze. - Napačna črka modula: en presledek premalo in ukaz reflektorju gre v prazno. Polja so široka osem znakov, črka modula sodi čisto na desno.
- MYCALL prazen ali napačen: brez registriranega klicnega znaka prehod ne spusti ničesar — ponovnik potrdi, v omrežju pa ne pride nič.
- Hotspot premočan ali na napačni frekvenci: tudi hotspot je oddaja. Upoštevaj načrt pasov in moč drži na najmanjši.
- Prehiter začetek govora: digitalni sistemi potrebujejo trenutek, da se zveza vzpostavi. Po pritisku na PTT počakaj sekundo, sicer manjka začetek.
D-STAR v Avstriji
Avstrijsko omrežje visi na lastnih reflektorjih, predvsem na večprotokolnih reflektorjih XLX232 in XLX905; poleg tega so v rabi moduli na DCS009. Ker so nekateri od teh reflektorjev povezani prek meja načinov, tam srečaš tudi postaje z napravami C4FM ali DMR.
Kateri reflektor je trenutno povezan s katerim in kateri ponovniki visijo nanj, se nenehno spreminja — zato napotujemo na žive nadzorne plošče namesto na trenutni posnetek. Podrobnosti, registracija in aktualni naslovi so v prispevku D-STAR v Avstriji, analogna ponovniška krajina okoli tega pa v VHF/UHF repetitorji v Avstriji.
Naprej k branju: naša serija o digitalnem glasu
D-STAR je eden od več načinov. V naši seriji Digitalni glas v Avstriji je vsak opisan posebej:
- D-STAR v Avstriji — reflektorji, registracija, začetek
- DMR v Avstriji — BrandMeister in govorne skupine, poleg tega DMR za začetnike in pogled v omrežje BrandMeister
- C4FM / Yaesu Fusion v Avstriji — analogno združljiv protipredlog
- M17 v Avstriji — odprti digitalni glas s Codec2, brez licence AMBE
- TETRA v Avstriji — profesionalni snopovni radio v amaterskem pasu, poleg tega TetraPack v omrežju BrandMeister
- SVXLink v Avstriji — delo prek reflektorja z vsako FM napravo in samogradnja k temu
- Nastavitev Pi-Star hotspota — en hotspot za D-STAR, DMR in C4FM
- Veliki primerjalnik — kateri sistem komu ustreza
73 – vaše uredništvo oeradio.at
Obvestilo o preglednosti
Ta članek je bil raziskan in napisan s podporo UI (Claude, Anthropic), uredništvo oeradio.at pa ga je pregledalo. Avgusta 2026 je bil temeljito predelan in razširjen s tehničnimi osnovami. Podatki o modulaciji, hitrostih in načinu DD izhajajo iz specifikacije JARL in Icomove dokumentacije; oznaka naprave ID-5100 je bila popravljena (prej je zmotno pisalo „IC-5100"), navedba 128 kbit/s pa je dopolnjena z omejitvijo na način DD v pasu 23 cm. Naslovna slika in fotografija naprave sta z Wikimedije Commons pod prostima licencama, fotograf in licenca sta navedena pri vsaki sliki; grafika poti signala je naša. Vključeni videoposnetki so z zunanjih kanalov YouTube in odražajo stališča njihovih avtorjev. Popravki so dobrodošli na [email protected].





