Autor: Harald | OE8DSQ
xOTA na Pyramidenkogelu: SOTA, POTA a TOTA v jedné aktivaci
Společná zpráva od Haralda (OE8DSQ) a Gerlindy (OE8GSY). Některé vrcholy lze „zaznamenat" hned několikrát – a přesně to jsme udělali. Dne 13. dubna 2026 jsme vystoupili na Pyramidenkogel a tam jsme spojili tři outdoorové rádiové programy…
Prva SOTA-aktivacija Lorenzenkopfa (2541 m, OE/KT-325) – OE8GSY in OE8DSQ
Zapeljali smo se iz Lainacha v dolini Möll v skupino Kreuzeck, kjer smo srečali Tino, OE8TIK. Z njo smo se odpeljali naprej do Obere Alm. Obere Alm v skupini Kreuzeck – kjer Tina (OE8TIK) preživlja poletje.…
Prima attivazione SOTA del Lorenzenkopf (2541 m, OE/KT-325) di OE8GSY e OE8DSQ
Siamo saliti da Lainach, nella valle del Möll, fino al gruppo del Kreuzeck, dove abbiamo incontrato Tina, OE8TIK. Con lei abbiamo proseguito fino alla Obere Alm. La Obere Alm nel gruppo del Kreuzeck – dove Tina…
SOTA First Activation of the Lorenzenkopf (2541 m, OE/KT-325) by OE8GSY and OE8DSQ
We drove up from Lainach in the Möll Valley into the Kreuzeck group, where we met Tina, OE8TIK. Together we continued on to the Obere Alm. The Obere Alm in the Kreuzeck group – where Tina…
SOTA-Erstaktivierung des Lorenzenkopfes (2541 m, OE/KT-325) durch OE8GSY und OE8DSQ
Die Auffahrt erfolgte von Lainach im Mölltal in die Kreuzeckgruppe, wo wir Tina, OE8TIK, trafen. Mit ihr fuhren wir weiter bis zur Oberen Alm. Die Obere Alm in der Kreuzeckgruppe – hier verbringt Tina (OE8TIK) den…
xOTA na Pyramidenkoglu: SOTA, POTA in TOTA v eni aktivaciji
Skupno poročilo Haralda (OE8DSQ) in Gerlinde (OE8GSY). Nekatere vrhove lahko „osvojiš“ večkrat naenkrat – in prav to sva naredila. 13. aprila 2026 sva se povzpela na Pyramidenkogel in združila tri programe na prostem v eni sami…
xOTA al Pyramidenkogel: SOTA, POTA e TOTA in un'unica attivazione
Un resoconto congiunto di Harald (OE8DSQ) e Gerlinde (OE8GSY). Alcune vette si possono „conquistare“ più volte in una sola uscita – ed è esattamente ciò che abbiamo fatto. Il 13 aprile 2026 siamo saliti sul Pyramidenkogel…
xOTA am Pyramidenkogel: SOTA, POTA und TOTA in einer Aktivierung
Ein Gemeinschaftsbericht von Harald (OE8DSQ) und Gerlinde (OE8GSY). Manche Gipfel kann man gleich mehrfach „mitnehmen" – und genau das haben wir gemacht. Am 13. April 2026 sind wir auf den Pyramidenkogel gestiegen und haben dort drei…
xOTA at the Pyramidenkogel: SOTA, POTA and TOTA in One Activation
A joint report by Harald (OE8DSQ) and Gerlinde (OE8GSY). Some summits you can „bag“ several times over – and that is exactly what we did. On 13 April 2026 we climbed the Pyramidenkogel and combined three…
