Autor: Josef | OE3FJS
Napajanje za prenosno delovanje: Eremit LiFePO4 v 3D-tiskanem ohišju
Dolgo sem razmišljal, kako zagotoviti napajanje za prenosne aktivnosti. Kdor je na poti s (tr)uSDX ali USDX , ima enostavno: tri nezaščitene 18650 celice v držalu — končano. Manuel DL2MAN, ustvarjalec (tr)uSDX, je za to celo…
Alimentazione per attività portatile: Eremit LiFePO4 in contenitore stampato in 3D
Ho riflettuto a lungo su come ottenere l'alimentazione per le attività portatili. Chi usa un (tr)uSDX o un USDX ha vita facile: tre celle 18650 non protette in un portabatterie — fatto. Manuel DL2MAN, il creatore…
Power Source for Portable Operation: Eremit LiFePO4 in a 3D-Printed Enclosure
I spent a long time thinking about how to get power for portable operations. If you're out with a (tr)uSDX or USDX , it's easy: three unprotected 18650 cells in a holder — done. Manuel DL2MAN,…
Stromquelle für den Portabelbetrieb: Eremit LiFePO4 im 3D-Druck-Gehäuse
Lange habe ich überlegt, wie ich den Strom für Portabelaktivitäten herbekomme. Wer mit dem (tr)uSDX oder dem USDX unterwegs ist, hat es einfach: Drei ungeschützte 18650-Zellen in einer Halterung — fertig. Manuel DL2MAN, der Schöpfer des…
MeshCom 4.0 avtonomno – je to sploh možno?
Ker je moj QTH v kotlini, obdani s hribi, se z drugimi node-i od tam preprosto ne da vzpostaviti povezave. In bodimo iskreni: obesiti node neposredno na internet je v bistvu WhatsApp z dodatno škatlico. Enako…
MeshCom 4.0 autonomo – si può fare?
Dato che il mio QTH si trova in una conca circondata da colline, non è possibile collegarsi ad altri node da qui. E siamo onesti: appendere un node direttamente a internet è praticamente WhatsApp con una…
MeshCom 4.0 Off-Grid – Is That Even Possible?
Since my QTH is in a hollow surrounded by hills, connecting to other nodes just isn't possible from here. And let's be honest: hanging a node directly on the internet is basically WhatsApp with an extra…
MeshCom 4.0 autark, geht das?
Da mein QTH in einer Senke ist und umliegende Berge sind, ist eine Verbindung mit anderen Nodes nicht möglich. Und sind wir uns ehrlich: Ein Node direkt in das Internet zu hängen, ist ja schon fast…
Frequency Utilisation Ordinance: What Has Changed for Radio Amateurs in Austria
With the amendment of the Frequency Utilisation Ordinance (Frequenznutzungsverordnung, FNV) , published on 13 March 2023 as BGBl. II No. 61/2023 , the amateur radio frequency allocations in Austria were fundamentally reorganised. The former Annex 2…
Frequenznutzungsverordnung: Was sich für Funkamateure in Österreich geändert hat
Mit der Novelle der Frequenznutzungsverordnung (FNV) , veröffentlicht am 13. März 2023 als BGBl. II Nr. 61/2023 , wurden die Amateurfunk-Frequenzbereiche in Österreich grundlegend neu geregelt. Die bisherige Anlage 2 der Amateurfunkverordnung entfällt – alle Frequenzzuweisungen…
Ordinanza sull'utilizzo delle frequenze: cosa è cambiato per i radioamatori in Austria
Con la modifica dell' Ordinanza sull'utilizzo delle frequenze (Frequenznutzungsverordnung, FNV) , pubblicata il 13 marzo 2023 come BGBl. II n. 61/2023 , le assegnazioni di frequenze per radioamatori in Austria sono state fondamentalmente riorganizzate. Il precedente…
Uredba o uporabi frekvenc: kaj se je spremenilo za radioamaterje v Avstriji
S spremembo Uredbe o uporabi frekvenc (Frequenznutzungsverordnung, FNV) , objavljeno 13. marca 2023 kot BGBl. II št. 61/2023 , so bile dodelitve frekvenc za radioamaterje v Avstriji temeljito prenovljene. Dosedanja Priloga 2 Uredbe o radioamaterstvu odpade…
