Se durante la visita di oggi il nuovo verde vi sembra familiare — sì, è voluto, e sì, ricorda le vecchie radio a valvole e i display di frequenza. Negli ultimi giorni oeradio.at è stato completamente ricostruito: WordPress è storia. Il sito che state leggendo in questo momento è fatto di file statici, generati da testi in Markdown custoditi in un sistema di controllo versione. E poiché in fondo si tratta di un progetto di autocostruzione — solo sul server invece che al saldatore — vi raccontiamo cosa abbiamo fatto e perché.
Perché abbandonare WordPress?
WordPress ci ha reso buoni servizi per due anni. Ma chi ha mai curato il sito di un club conosce i lati oscuri: aggiornamenti continui dei plugin, falle di sicurezza, un database da salvare e una cache che serve contenuti vecchi proprio quando si vuole mostrare qualcosa di nuovo. Per un sito i cui contenuti si descrivono benissimo come semplici file di testo, è tanta macchineria con tanta superficie d'attacco.
La nuova soluzione ribalta la prospettiva: ogni articolo è un file di testo, un processo di build lo trasforma in pagine HTML pronte e un web server leggero le consegna. Niente database, niente PHP, nessun login di amministrazione da nascondere. Ciò che non esiste non può essere violato né rompersi — un principio che suonerà familiare a ogni appassionato di QRP.
Cosa cambia per voi
- Velocità: il sito si carica sul telefono circa tre volte più velocemente di prima. Soprattutto in montagna con una sola tacca di segnale, fa la differenza.
- Nuovo look: il design "Phosphor" con il colore luminoso dei vecchi display, un indicatore di propagazione in stile LCD e le frequenze in carattere da macchina da scrivere — un omaggio alla tecnica degli apparati di cui parliamo qui. Chi preferisce il chiaro: l'interruttore in alto a destra rimane.
- Ricerca migliore: i risultati di ricerca appaiono ora come riquadri con immagini invece che come elenco di testo.
- Filtro autori: sulla pagina iniziale potete filtrare per autrici e autori — da Ferdl a Hansl fino ai nostri autori ospiti.
- Tutto resta dov'era: tutti gli indirizzi, i feed RSS e il feed del podcast funzionano invariati. Se non vi siete accorti del trasloco, era esattamente il piano.
La tecnica, in breve, per i curiosi
La differenza di fondo si spiega bene con un'immagine presa dalla vita radiantistica di tutti i giorni: WordPress lavora come un operatore che compila a mano ogni cartolina QSL solo quando arriva la richiesta — a ogni singola visualizzazione interroga il database e ricompone la pagina da zero. Un sito web statico, invece, stampa tutte le cartoline in anticipo: ogni volta che scriviamo o modifichiamo un articolo, uno strumento costruisce una volta sola tutte le pagine — e al server web non resta che consegnarle. Per i visitatori significa: non si calcola più nulla, si trasmette soltanto. Da qui la velocità, da qui la robustezza.
Da noi questo strumento è Astro nella nuovissima versione 7 — uscita appena a giugno 2026, con un nucleo riscritto in Rust. E quell'unico processo di costruzione, necessario a ogni modifica, è sorprendentemente rapido: circa 3.500 pagine (tutti gli articoli in tutte e sette le lingue, più archivi, feed e indice di ricerca) sono completamente rigenerate dopo circa sei secondi. Oltre 1.300 articoli hanno traslocato così — con tutti i collegamenti, così nessun indirizzo porta nel vuoto. Gli elementi live che conoscete — dati di propagazione, DX cluster, spot SOTA e POTA, passaggi satellitari, la bacheca QRV e le valutazioni degli articoli — sono forniti da un piccolo servizio fatto in casa, poco più grande di uno sketch per Arduino. Il tutto gira come prima su hardware nostro nello shack di casa, non in un cloud anonimo.
Gli articoli programmati continuano a pubblicarsi da soli, e anche le statistiche funzionano senza cookie e senza indirizzi IP memorizzati — su questo non è cambiato nulla.
Replicare è benvenuto: il codice è aperto
Poiché l'autocostruzione nel radiantismo vive della condivisione, abbiamo pubblicato il codice completo della piattaforma: github.com/achildrenmile/oeradio. Chi vuole mettere in piedi il sito di una stazione di club, il blog di una sezione o il diario del proprio shack, lì trova tutto — dal design ai ticker live fino agli strumenti con cui abbiamo traslocato via da WordPress. Rispondiamo volentieri alle domande.
E se trovate angoli che ancora si inceppano: [email protected] — ogni rapporto ci fa piacere.
73 – la vostra redazione di oeradio.at
Nota di trasparenza
Questo articolo è stato ricercato e scritto con l'assistenza dell'IA (Claude, Anthropic) — e, tra l'altro, anche la migrazione del sito qui descritta: è nata dalla collaborazione tra redazione e IA. Accogliamo con piacere segnalazioni e correzioni a [email protected].





