Indice
- Che cos'è l'ARDF?
- Come si svolge una gara classica
- I quattro formati
- Classica 80 m (3,5 MHz)
- Classica 2 m (144 MHz)
- Sprint
- Foxoring
- La tecnica: i trasmettitori
- La tecnica: ricevitori e antenne
- Video: com'è nella pratica
- L'ARDF in Austria
- Iscrizione
- Categorie
- Perché funziona così bene per chi inizia
- Terreno alpino: maledizione e benedizione
- In sintesi
- Fonti
- Nota di trasparenza
Cinque trasmettitori sono nascosti da qualche parte nel bosco. Ognuno si fa sentire per esattamente un minuto, poi tocca al successivo. Tu hai una carta, una bussola, un ricevitore radiogoniometrico e le scarpe da corsa — e devi capire in che ordine raccoglierli per non arrivare ultimo. Questo è l'ARDF, Amateur Radio Direction Finding, in italiano radiogoniometria sportiva o „caccia alla volpe".
La frase più importante subito: non serve la licenza di radioamatore. Si usano solo ricevitori — nessuno trasmette. Alle gare dell'ÖVSV austriaco il ricevitore viene prestato al momento dell'iscrizione.
Che cos'è l'ARDF?
L'ARDF è orienteering con una dimensione in più: i punti di controllo non sono stampati sulla carta, vanno trovati attraverso il loro segnale radio. Si combinano quindi resistenza, lettura della carta e tecnica di radiogoniometria — e chi corre veloce ma sbaglia la scelta del percorso perde contro chi prende rilevamenti puliti e pianifica bene.
Lo sport è organizzato a livello internazionale: la IARU Regione 1 pubblica il regolamento seguito anche dalle gare austriache. Non è però obbligatorio prenderla come una competizione — l'ÖVSV precisa che i principianti sono i benvenuti e che una manifestazione dura circa un'ora.
Come si svolge una gara classica
Nell'area di gara ci sono cinque trasmettitori più un faro di arrivo. Le cinque volpi trasmettono una dopo l'altra sulla stessa frequenza, ciascuna per esattamente un minuto, in un ciclo di cinque minuti. Si riconoscono dalla sigla in telegrafia:
| Trasmettitore | Sigla | Minuto del ciclo |
|---|---|---|
| Faro di arrivo | MO | continuo, frequenza propria |
| N. 1 | MOE | primo minuto |
| N. 2 | MOI | secondo minuto |
| N. 3 | MOS | terzo minuto |
| N. 4 | MOH | quarto minuto |
| N. 5 | MO5 | quinto minuto |
Lo schema è elegante: dopo MO vengono E (·), I (··), S (···), H (····), 5 (·····) — il numero di punti è il numero del trasmettitore. Non serve essere esperti di CW: dopo due cicli si contano i punti automaticamente.
Il resto delle regole in breve:
- Non tutti cercano tutte e cinque. Il numero di trasmettitori dipende dalla categoria — da tre più faro nelle classi più anziane fino a cinque più faro in M21. L'ordine è libero; solo il faro di arrivo va registrato per ultimo.
- Le volpi sono ben distanziate: almeno 400 m l'una dall'altra, la più vicina almeno 750 m dalla partenza.
- La lunghezza effettiva del percorso va da circa 5 a 10 km secondo la categoria, e il dislivello non può superare il 6 % della lunghezza.
- Ogni trasmettitore è segnalato dalla lanterna arancio-bianca dell'orienteering (tre quadrati da 30 cm) e da un dispositivo di punzonatura elettronica — di solito SportIdent.
- Due bande, due giorni: ai campionati 80 m e 144 MHz si svolgono in parallelo con sei trasmettitori ciascuno; un gruppo di categorie corre il primo giorno sui 3,5 MHz e l'altro sui 144 MHz, il secondo giorno si scambiano.
I quattro formati
Classica 80 m (3,5 MHz)
La disciplina standard. Sugli 80 m la propagazione nel bosco è prevedibile, il segnale segue in gran parte l'onda di terra. Gli errori di rilevamento nascono meno dalle riflessioni che dalla morfologia del terreno e dalla propria impazienza.
Classica 2 m (144 MHz)
Tecnicamente la variante più difficile: sui 2 m pendii, pareti rocciose e margini del bosco riflettono il segnale, e un massimo pulito può indicare la direzione completamente sbagliata. Riconoscere le riflessioni e scartare i rilevamenti falsi è ciò che fa guadagnare tempo — soprattutto in ambiente alpino.
Sprint
Breve, veloce e adatto al pubblico: due anelli da cinque trasmettitori con un punto spettatori in mezzo. I trasmettitori non cambiano ogni minuto ma ogni 12 secondi, quindi un ciclo completo dura un minuto. Il secondo anello usa un'altra frequenza e una manipolazione più rapida. Tempo previsto del vincitore: circa 15 minuti. I trasmettitori distano solo 100 m e si corre volentieri in un parco cittadino.
Foxoring
La disciplina per principianti — e la più interessante dal punto di vista tattico. Sulla carta sono segnate le posizioni approssimative dei trasmettitori, che però funzionano con soli 10 milliwatt: udibili solo entro circa 30 m e sicuramente non a 250 m. Si naviga quindi fino al cerchio sulla carta come nell'orienteering e si radiogoniometra soltanto negli ultimi metri. Chi sbaglia strada non sente nulla — in compenso serve pochissima esperienza per ottenere risultati.
La tecnica: i trasmettitori
Le volpi non sono scatole improvvisate ma apparati costruiti secondo le specifiche IARU:
- 80 m: 3,510–3,600 MHz, da 1 a 5 watt, modo A1A (portante manipolata), velocità 8–15 WPM, antenna verticale.
- 2 m: 144,500–144,900 MHz, da 0,25 a 1 W ERP, A2A (portante modulata in tono), polarizzazione orizzontale, antenna a 2–3 m dal suolo.
- Foxoring: solo 10 mW — il faro di arrivo resta a potenza normale.
La differenza di portata fra le bande non dipende dunque soprattutto dalla potenza, ma da polarizzazione, altezza d'antenna e comportamento della propagazione. E i trasmettitori devono essere gestiti da radioamatori muniti di licenza — solo i partecipanti non ne hanno bisogno.
La tecnica: ricevitori e antenne
Su questo punto circola un errore tenace, quindi diciamolo chiaro: sugli 80 m non si radiogoniometra con una Yagi. Una Yagi per 3,5 MHz sarebbe larga venti metri — nel bosco non la porta nessuno.
- 80 m: antenna in ferrite o piccolo telaio. Ha un diagramma a otto con due minimi molto netti: non si punta al massimo ma al punto in cui il segnale sparisce, cosa molto più precisa. L'otto dà due direzioni opposte; una antenna ausiliaria („sense") inseribile risolve l'ambiguità trasformando il diagramma in una cardioide con un solo minimo. Due rilevamenti da punti diversi, incrociati mentalmente, danno la linea.
- 2 m: antenna portatile compatta, tipicamente una Yagi a 2 o 3 elementi oppure una HB9CV — lunga circa un braccio, orientabile mentre si corre. Qui si punta al massimo e avvicinandosi si riduce la sensibilità, altrimenti tutto suona ugualmente forte.
I ricevitori sono apparati specializzati con attenuazione regolabile e strumento di livello. Sono diffusi kit e piccole serie autocostruite, oltre ad apparati commerciali di produzione ceca e cinese. Per iniziare vale una regola semplice: prima in prestito, poi l'acquisto — l'ÖVSV mette a disposizione i ricevitori su iscrizione.
Cosa portare: cuffie stereo con jack da 3,5 mm (tripolare) e una batteria da 9 V, più scarpe da trail e pantaloni lunghi per il sottobosco.
Video: com'è nella pratica
L'ARDF in Austria
L'ÖVSV organizza circa 17 gare a stagione, da aprile a ottobre, in quasi tutte le associazioni regionali. La maggior parte vale per il campionato austriaco di radiogoniometria. Quest'anno la Carinzia ha partecipato con Döbriach il 22 luglio, all'interno del DX camp sul lago di Millstatt.
Cosa resta nel 2026:
| Data | Località | Regione | Gara |
|---|---|---|---|
| 16–22 agosto | Târgoviște, Romania | — | 25° Campionato ARDF IARU R1 |
| sab 29 agosto | Ebenau | OE2 | 80 m |
| sab 5 settembre | Vienna-Kaltenleutgeben | OE1 | foxoring 80 m + classica 80 m |
| dom 13 settembre | Telfs-Mieming | OE7 | 80 m, al field day regionale OE7 |
| sab 19 settembre | Bad Loipersdorf | OE6 | 2 m, all'incontro del Thermenland con mercatino |
| sab 17 ottobre | Mureck (Röcksee) | OE6 | 80 m, chiusura di stagione con castagnata |
Nella maggior parte delle gare il briefing è alle 10:30 e la partenza alle 11:00. Il calendario aggiornato è su ardf.oevsv.at.
Iscrizione
Basta una mail a [email protected] con nominativo o nome. Chi partecipa per la prima volta indica anche l'anno di nascita (per la categoria) e segnala se servono un ricevitore e un'introduzione: entrambi gratuiti. Si può lasciare un numero di cellulare per gli avvisi dell'ultimo minuto via SMS, pubblicati anche sul sito ARDF.
Categorie
Si gareggia per sesso ed età: W19, W21, W35, W45, W55, W65 per le donne e M19, M21, M40, M50, M60, M70 per gli uomini. W21 e M21 sono classi aperte senza limiti d'età — lì si corre il percorso completo. Con l'età aumentano gli anni e diminuiscono trasmettitori e chilometri, non la difficoltà.
Perché funziona così bene per chi inizia
L'ARDF è una delle poche attività radioamatoriali a cui si può partecipare pienamente prima dell'esame. Niente nominativo, niente apparato da comprare, nessuna trattativa con il condominio per l'antenna — bastano le scarpe da corsa. E chi poi vuole capire perché un'antenna in ferrite ha due minimi arriva da solo all'esame da radioamatore.
C'è poi l'aspetto sportivo che a molti manca nell'hobby: un cronometro, una classifica e un rapporto diretto fra abilità e risultato. Se la cosa piace, il corrispettivo in radio sono i contest — e per un primo assaggio giocoso il nostro Funkparcours è la soglia più bassa possibile. Approfondimento in Giovani e radioamatori.
Terreno alpino: maledizione e benedizione
In Austria si corre raramente in piano. I pendii ripidi costano energie e falsano la percezione delle distanze; sui 2 m le pareti rocciose generano riflessioni, sugli 80 m il terreno collinare sposta apparentemente la direzione. Il regolamento limita il dislivello al 6 % della lunghezza del percorso, ma i metri restanti si sentono lo stesso.
In compenso, in montagna la scelta del percorso diventa la vera disciplina. Attraversare il vallone o aggirarlo può valere minuti — ed è proprio questo il bello.
In sintesi
- Cinque trasmettitori, sigle da MOE a MO5, un minuto ciascuno in un ciclo di cinque minuti, faro MO continuo
- 80 m: antenna in ferrite o telaio, rilevamento sul minimo, antenna ausiliaria contro l'ambiguità
- 2 m: piccola Yagi o HB9CV, rilevamento sul massimo, attenzione alle riflessioni
- Quattro formati: classica 80 m, classica 2 m, sprint (12 secondi), foxoring (10 mW)
- Nessuna licenza necessaria, ricevitori in prestito, iscrizione a [email protected]
Fonti
- IARU Regione 1 — ARDF Working Group, regolamento parte B (edizione 2020) con le appendici su tecnica, sprint e foxoring
- ÖVSV — ARDF / Amateurfunkpeilen e ardf.oevsv.at (calendario 2026, modalità di iscrizione)
- IARU R1 — 25° Campionato ARDF 2026, Târgoviște
73 – la vostra redazione oeradio.at
Immagine di copertina: gara di radiogoniometria, 1966. Foto: Fortepan / MHSZ, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.
Nota di trasparenza
Questo articolo è stato realizzato con il supporto dell'IA (Claude, Anthropic); i dati tecnici provengono dal regolamento IARU Regione 1 (parte B, edizione 2020) e dalle pagine dell'ÖVSV e sono stati verificati dalla redazione di oeradio.at. L'immagine di copertina e la foto del trasmettitore sono immagini a licenza libera da Wikimedia Commons; le licenze sono indicate presso le immagini. Domande o correzioni? Scrivici a [email protected].
